Lolita's Island of Enchantment
"Lolita’s Island of Enchantment" is a lyrical picture book where a joyful girl explores Puerto Rico’s magic, from Old San Juan to El Yunque, through playful rhymes and illustrations. It celebrates cultural pride, imagination, and the everyday wonder.
"La Isla del Encanto de Lolita" es un libro ilustrado y lleno de lirismo, donde una nena chévere explora la magia de Puerto Rico, desde el Viejo San Juan hasta El Yunque, con rimas juguetones e ilustraciones ¡Wepa! Celebra el orgullo de nuestra cultura y la imaginación.
Author
Loraine Martinez is a lyrical storyteller, creative dreamer, and proud Puerto Rican author dedicated to celebrating culture, wonder, and everyday magic. With a heart rooted in heritage and a voice full of rhythm and warmth, she crafts stories that invite children to explore identity, imagination, and joy.
Her debut picture book, Lolita’s Island of Enchantment, is a love letter to Puerto Rico—its cobblestone streets, coconut stands, and colorful traditions—told through the eyes of a spirited young girl named Lolita. Loraine blends poetic language with vibrant visuals to create stories that sing, sparkle, and stay with readers long after the last page.
When she’s not writing, Loraine delights in connecting with families, building joyful brands, and bringing her creative vision to life through illustration feedback, community outreach, and storytelling that honors home.
Autor
Loraine Martínez es una cuentista lírica, soñadora creativa y autora puertorriqueña orgullosa, ¡dedicá' a celebrar la cultura, el maravilla y la magia del día a día! Con un corazón plantado en la herencia y una voz llena de ritmo y calidez,, crea historias que invitan a los niños a explorar la identidad, la imaginación y la alegría.
Su primer libro ilustrado, "La Isla de Encanto de Lolita", ¡es una carta de amor a Puerto Rico—sus calles empedrás, puestitos de coco y tradiciones a todo coloridas—contada a través de los ojos de una nena vivaz llamada Lolita! Loraine combina un lenguaje poético con imágenes vibrantes para darle vida a historias que cantan, brillan y se le permanecen a los lectores mucho después de la última página.
Cuando no está escribiendo, ¡a Loraine le encanta conectar con las familias, construir marcas que transmitan alegría y darle vida a su visión creativa con la opinión de ilustradores, el trabajo comunitario y la narración que le hace honor a la isla!
